Enter the word for search
what the heck
Library
but what the heck are they?
general
что это, чёрт возьми?
Разговорный и эмоциональный способ спросить, что это такое.
Let's see what the heck this stuff is.
forensics
что это за чёртова штука
Эмоциональный косвенный вопрос, выражающий неуверенность или нетерпение при попытке определить, что это такое.
We're wondering what the heck is in that bag.
general
что, чёрт возьми, в этой сумке
Неформальный усиленный способ спросить, что находится внутри сумки.
Ah, what the heck, 250 micrograms.
general
какого чёрта
ну и ладно
Разговорное выражение удивления, лёгкого раздражения или внезапного согласия с решением.
what the heck's going on there how does that work
general
что, чёрт возьми, там происходит
Неформальный способ выразить недоумение или удивление и спросить, что происходит в ситуации.
just be like, "What the heck? Where did these come from?"
general
что за черт?
неформальное выражение удивления, замешательства или раздражения